賞金稼ぎブルー ~囚われし機械監獄~ [中国翻訳]